Haupinhalt

scroll down

Vor der Trauung muss das Ehe-Vorbereitungs-Verfahren durchgeführt werden.

Reservation Trau-Termin 2024/2025

Trau-Termine können beim Zivilstandsamt Bülach bis zu einem Jahr im Voraus reserviert werden.

Trauungen in Bülach

Der Rathaus-Saal in Bülach bietet Platz für maximal 50 Personen, davon 20 Sitzplätze.

Marktgasse 28, 8180 Bülach

Drohnenflug durch den Traubereich und das Foyer

Fotos Trau-Zimmer

Dienstag

09:00 | 09:45 | 10:30 | 11:15 | 14:00 | 14:45 | 15.30 | 16:15

Mittwoch

14:00 | 14:45 | 15.30 | 16:15

Donnerstag

09:00 | 09:45 | 10:30 | 11:15 | 14:45 | 15.30 | 16:15

Oktober bis Februar zusätzlich: 17:00

Freitag

09:00 | 09:45 | 10:30 | 11:15 | 12:00 | 12:45 | 13:30 | 14:15 | 15.00 | 15:45

Samstag-Trauungen 2025

25. Januar | 15. Februar | 15. März | 26. April | 24. Mai | 21. Juni | 12. Juli | 23. August | 13. September | 18. Oktober | 15. November | 6. Dezember

jeweils um 10:30 | 11:15 | 12:00 | 12:45 Uhr

Samstag-Trauungen 2026

24. Januar | 14. Februar | 21. März | 18. April | 30. Mai | 6. Juni | 11. Juli | 22. August | 26. September | 10. Oktober | 14. November | 5. Dezember

jeweils um 10:30 | 11:15 | 12:00 | 12:45 Uhr

Im Trau-Zimmer sind nur amtliche Zivil-Trauungen ohne Zeremonie und ohne Gäste möglich.

Allmendstrasse 6, 8180 Bülach

Fotos Trau-Zimmer

Mittwoch

09:45 | 10:30 | 11:15 Uhr

Die Trauung im Stadthaus kann direkt nach dem Ehe-Vorbereitungs-Verfahren stattfinden. Vereinbaren Sie dazu telefonisch einen Termin.

Auswärts-Trauungen

Das Weierbacherhus in Eglisau bietet Platz für maximal 15 Personen, davon 9 Sitzplätze. Das Trau-Zimmer ist nicht rollstuhlgängig.

Weierbachstrasse 6, 8193 Eglisau

Fotos Trau-Zimmer

Uhrzeit

am Trau-Datum jeweils ab 14:15 Uhr, maximal 3 Trauungen nacheinander

Trau-Datum 2025

21. März | 11. April | 16. Mai | 13. Juni | 4. Juli | 29. August | 19. September

Trau-Daten 2026

13. März | 24. April | 22. Mai | 19. Juni | 3. Juli | 14. August | 18. September

Das alte Gemeindehaus in Embrach bietet Platz für maximal 50 Personen, davon 20 Sitzplätze. Das Trau-Zimmer ist nicht rollstuhlgängig.

Oberdorfstrasse 2, 8424 Embrach

Fotos Trau-Zimmer

Uhrzeit

am Trau-Datum jeweils ab 14:15 Uhr, maximal 3 Trauungen nacheinander

Trau-Datum 2025

7. März | 4. April | 9. Mai | 27. Juni | 18. Juli | 15. August | 26. September

Trau-Daten 2026

27. März | 10. April | 8. Mai | 5. Juni | 17. Juli | 28. August | 25. September

Das Blumenland Meier bietet Platz für maximal 50 Personen, davon 30 Sitzplätze.

Rainstrasse 50, 8426 Lufingen

Website Blumenland

Fotos Trau-Zimmer

Uhrzeit

am Trau-Datum jeweils ab 14:15 Uhr, maximal 3 Trauungen nacheinander

Trau-Daten 2025

20. Juni | 11. Juli | 12. September

Trau-Daten 2026

12. Juni | 10. Juli | 11. September

 

Strickgasse 1, 8427 Freienstein-Teufen

Website Freienstein-Teufen

Fotos Trau-Zimmer

Trauungen in Freienstein finden auf Anfrage statt. Bitte melden Sie sich dafür telefonisch beim Zivilstandsamt.

Trauung an einem anderen Ort

Wenn Sie in einer anderen Gemeinde in der Schweiz heiraten wollen, brauchen Sie eine Trauungs-Ermächtigung. Diese erhalten Sie nach Abschluss des Ehe-Vorbereitungs-Verfahrens beim Zivilstandsamt des Wohnorts. 

Wenn Sie im Ausland heiraten wollen, brauchen Sie möglicherweise ein Ehe-Fähigkeits-Zeugnis. Dieses erhalten Sie nach Abschluss des Ehe-Vorbereitungs-Verfahrens bei Zivilstandsamt des Wohnorts.

Mitteilung der Ehe-Schliessung

Nach die Eheschliessung beurkundet wurde, macht das Zivilstandsamt eine Mitteilung an folgende Stellen:

  • Einwohnerkontrolle am Wohnort des Paares 
  • ausländische Heimat-Behörde bei folgender Staats-Angehörigkeit: 
    • Deutschland
    • Italien
    • Österreich
  • Bundesamt für Migration, wenn die Partnerin oder der Partner anerkannter Flüchtling oder Asylsuchende bzw. Asylsuchender ist.

Gebühren

  • Trauung, Dienstag bis Freitag: CHF 75.-
  • Trauung, Samstag: CHF 150.-
  • Trauung, Dienstag bis Freitag: CHF 125.-
  • Trauung, Samstag: CHF 250.-
  • Trauung in einer Fremdsprache (Englisch), Dienstag bis Freitag: CHF. 50.-
  • Trauung in einer Fremdsprache (Englisch), Samstag: CHF 100.-
  • Zuschlag, wenn Trauung nicht direkt im Anschluss an das Vorbereitungs-Verfahren stattfindet: CHF 50.-
  • Dienst-Reise in auswärtiges Trau-Lokal: CHF 50.-
  • nationale Trauungs-Urkunde: CHF 30.-
  • internationale Trauungs-Urkunde: CHF 30.-
  • Familien-Ausweis mit Hülle: CHF 50.-
  • Trauungs-Ermächtigung: CHF 30.-
  • Ehefähigkeits-Zeugnis: CHF 30.-

Name
Merkblatt für die Eheschliessung in der Schweiz (PDF, 57.89 kB) Download 0 Merkblatt für die Eheschliessung in der Schweiz
Merkblatt für die Eheschliessung im Ausland (PDF, 43.43 kB) Download 1 Merkblatt für die Eheschliessung im Ausland
Merkblatt über die Ehe in der Schweiz: Rechte und Pflichten (PDF, 35.81 kB) Download 2 Merkblatt über die Ehe in der Schweiz: Rechte und Pflichten