Verein Volkshochschule Bülach: Verlängerung Darlehen

Der Stadtrat hat beschlossen, das Darlehen an den Verein Volkshochschule Bülach um fünf Jahre zu verlängern.    

Das Darlehen wird damit bis am 31. Oktober 2031 gewährt. Es beträgt 20 000 Franken und wird zu 1 Prozent verzinst. Die Volkshochschule BülachExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. ermöglicht attraktive, aktualitätsbezogene und vielseitige Weiterbildung von hoher Qualität zu erschwinglichen Preisen.

Teilrevision der Verordnung über die Gebühren im Bauwesen

Der Stadtrat hat die Teilrevision der Verordnung über die Gebühren im Bauwesen genehmigt. Die teilrevidierte Verordnung tritt vorbehältlich der Rechtskraft am 1. Januar 2027 in Kraft.

Die Verordnung über die Gebühren im Bauwesen regelt die Erhebung von Bewilligungs- und Kontrollgebühren. Diese dienen dazu die Kosten, die der Stadt Bülach im Bauwesen entstehen, zu decken. Dazu zählen vor allem die Kosten für die Prüfung von Baugesuchen und die Erteilung von Baubewilligungen. Die aktuell geltenden Gebühren sind 2013 festgesetzt worden. Sie decken den heutigen Aufwand nicht mehr vollständig. Mit der teilrevidierten Verordnung über die Gebühren im Bauwesen wird die Grundlage geschaffen, dass die anfallenden Aufwände verursachergerecht verrechnet werden können.

Die Revisionsvorlage wird auf buelach.ch amtlich publiziert werden.

Energieverbund Bülach: Baurechtsvertrag und Anschluss stadteigener Liegenschaften

Der Stadtrat hat Beschlüsse betreffend Energieverband Bülach getroffen. Der Energie 360 AG wird auf einer städtischen Parzelle ein Baurecht für eine Wärmezentrale eingeräumt. Zudem werden stadteigene Liegenschaften an den Energieverbund Bülach angeschlossen.  

Das Baurecht auf der Parzelle Nr. 9187 (Areal Abwasserreinigungsanlage ARA Furt) wird zum Preis von 49 000 Franken pro Jahr eingeräumt. Es umfasst auch ein Leitungsbaurecht für die nötigen Zug- und Ableitungen.

Die Stadt Bülach verfolgt mit der Entwicklung des Energieverbunds Bülach zusammen mit Energie 360°AG das strategische Ziel, die kommunale Wärmeversorgung schrittweise zu dekarbonisieren. Damit sollen die energie- und klimapolitischen Vorgaben von Stadt, Kanton und Bund umgesetzt werden. Der Stadtrat sprach sich bereits 2025 für die Erstellung einer Wärmezentrale auf dem Areal der ARA Furt aus. Die Wärme soll mittels Wärmepumpen erzeugt werden. Als primäre Energiequelle wird die Abwärme der ARA Furt genutzt.

Zehn stadteigene Liegenschaften werden an den Energieverbund Bülach angeschlossen. Teile der Schulanlagen Allmend und Lindenhof, das Alterswohnheim Rössligasse und Wohnhäuser werden ab 2028 mit Wärme des Energieverbunds Bülach versorgt.

Kreditabrechnungen

Der Stadtrat hat folgende Kreditabrechnungen genehmigt: 

Wahlfeier zu Ehren der Kantonsratspräsidentin 2026/27

Die Abrechnung der Wahlfeier zu Ehren der Kantonsratspräsidentin 2026/27 schliesst mit Kosten von 58 000 Franken ab. Der bewilligte Kredit wird damit um 2000 Franken unterschritten.

Am 4. Mai 2026 wählte der Kantonsrat Zürich die damals in Bülach wohnhafte Romaine Rogenmoser zur Ratspräsidentin für das Amtsjahr 2026/27. Bülach als Wohngemeinde ehrte die Ratspräsidentin. Der Stadtrat lud die Bevölkerung zu einem öffentlichen Apéro mit Ansprachen und Musik in die Stadthalle Bülach ein. Im Anschluss fand ein Nachtessen für geladene Gäste statt.

Schaffhauserstrasse, Schützenmatt- bis Glashüttenstrasse: Ersatz Wasserleitung Teil 1 und 2

Die Kreditabrechnung schliesst mit Kosten von 526 000 Franken ab. Der bewilligte Kredit wird damit um 134 000 Franken unterschritten.

Die Minderkosten sind auf folgende Punkte zurückzuführen: Die Kosten für die Bauarbeiten fielen tiefer als geplant aus, der Budgetposten «Unvorhergesehenes» musste nicht beansprucht werden und durch Synergieeffekte des Strassenbau-Projekts fielen die Planungs- und Bauleitungs-Arbeiten geringer aus als angenommen.

Bushaltestelle Sonnenhof West: behindertengerechter Umbau

Die Kreditabrechnung schliesst mit Kosten von 538 000 Franken ab. Der bewilligte Kredit wird damit um 42 000 Franken unterschritten.

Die Minderkosten sind auf folgende Punkte zurückzuführen: Die Bauarbeiten konnten günstiger vergeben werden als angenommen, die Arbeiten konnten ohne Nachträge ausgeführt werden und der Budgetposten «Reserven» musste nicht in Anspruch genommen werden.

Schaffhauserstrasse: Neubau Buswarteunterstand Seite Glasi-Quartier

Die Kreditabrechnung schliesst mit Kosten von 77 000 Franken ab. Der bewilligte Kredit wird damit um 12 000 Franken überschritten.

Die Mehrkosten sind darauf zurückzuführen, dass die Kosten für die Nebenarbeiten und die Technischen Arbeiten höher ausgefallen sind als budgetiert.

Flüchtlings- und Asylkoordination: Mobiliar

Die Kreditabrechnung schliesst mit Kosten von 188 000 Franken ab. Der bewilligte Kredit wird damit um 140 000 Franken unterschritten.

Der Stadtrat bewilligte 2022/23 Kredite von insgesamt 328 000 Franken für Beschaffung von Mobiliar für Schutzsuchende aus der Ukraine. Da ein Ende des Krieges in der Ukraine nicht absehbar ist, muss die Flüchtlings- und Asylkoordination weiterhin sehr dynamisch Wohnraum mieten und ausstatten. Dafür wird im Investitionsbudget ein neuer Kredit eingestellt für die Jahre 2026-2028.

Einbürgerungen

Der Stadtrat hat eine Schweizer Staatsangehörige ins Bürgerrecht der Stadt Bülach aufgenommen. Zudem hat er dreizehn Einbürgerungsanträgen ausländischer Staatsangehörigen unter dem Vorbehalt der Erteilung des Kantonsbürgerrechts und der eidgenössischen Einbürgerungsbewilligung zugestimmt. Die Gesuchstellenden stammen aus China, Deutschland, Gambia, Kosovo, Kroatien, Serbien, Spanien, Sri Lanka und dem Vereinigten Königreich.

Philipp Suter
Stadtschreiber
Tel. 044 863 11 20
E-Mail