Dem Stadtparlament wird gemäss Gemeindeordnung Art. 22 Ziff.1 und 2, beantragt, es wolle beschliessen, 1.:

1. 1. Den Bericht zum Budget 2025 inkl. Globalbudgets mit
      einem Aufwand von 194 092 422 Franken,
      einem Ertrag von 194 825 025 Franken
      und einem Ertragsüberschuss von 732 603 Franken zu genehmigen.
   2. Die Investitionen des Verwaltungsvermögens mit
      Ausgaben von 91 419 000 Franken,
      Einnahmen von 826 000 Franken
      und Nettoinvestitionen von 90 593 000 Franken sowie die
      Nettoinvestitionen im Finanzvermögen von 340 000 zu genehmigen.
   3. den Steuerfuss für das Jahr 2025 auf 96 % (Vorjahr 92 %) des einfachen Staatssteuerertrages festzusetzen.
   4. den Stadtrat zu ermächtigen, die zur Deckung des Geldbedarf erforderlichen Mittel aufzunehmen.
2. Der Finanzplan 2024 – 2028 wird zur Kenntnis genommen.
3. Die unter «Änderung im Bericht – Kompetenz Stadtrat» aufgeführten Änderungen werden zur Kenntnis genommen.
4. Die unter «Änderung im Bericht – Kompetenz Stadtparlament» aufgeführten Änderungen werden dem Stadtparlament zur Annahme empfohlen.

Der Stadtrat beantragt nachträglich dem Stadtparlament, es wolle beschliessen:

1. Für das Jahr 2025 werden für den Teuerungsausgleich und die individuellen Lohnerhöhungen insgesamt 2.1 Prozent (866 000 Franken) der Gesamtlohnsumme gewährt.  

Der Stadtrat beantragt nachträglich dem Stadtparlament, es wolle beschliessen:

1. Die vom Stadtrat vorgeschlagenen Änderungen im Budgetnachtrag werden beschlossen und die entsprechenden Budgets in den Produktegruppen um die aufgeführten Beträge gekürzt.
2. Die Einlage in die finanzpolitische Reserve von 2 500 000 Franken wird
   auf 4 000 000 Franken erhöht.
   Der neue Ertragsüberschuss beträgt 136 903 Franken.