Die Jahresrechnung 2023 wird mit folgenden Eckdaten genehmigt:  

Erfolgs-Rechnung

• Gesamt-Aufwand: CHF 177858220.57 
• Gesamt-Ertrag: CHF 179941287.25 
• Ertrags-Überschuss: CHF 2083066.68

Investitions-Rechnung Verwaltungs-Vermögen

• Ausgabe: CHF 18954523.18
• Einnahmen: CHF 876183.00 
• Netto-Investitionen: CHF 18078340.18

Investitions-Rechnung Finanz-Vermögen

• Ausgaben: CHF 159452.00
• Einnahmen: Fr. 3621178.90 
• Netto-Investitionen: CHF -3461726.90 

Bilanz

• Bilanz-Summe: CHF 410544884.13

Der Ertrags-Überschuss der Erfolgs-Rechnung wird dem Bilanz-Überschuss zugewiesen. Dadurch erhöht sich der Bilanz-Überschuss auf CHF 194925192.87.

Der Stadtrat beantragt dem Stadtparlament, die Jahresrechnung und die Sonderrechnungen zu genehmigen.