Aus den Verhandlungen des Stadtrats

Provisorium Schulanlage Lindenhof: Arbeitsvergabe

Der Stadtrat hat die Fundamentarbeiten für das Provisorium auf der Schulanlage Lindenhof vergeben.

Die Krinner Montage AG, Walperswil BE, wird zum Preis von 57 000 Franken mit den Fundamentarbeiten beauftragt. Im Januar 2022 hat der Stadtrat für den Bau des Provisoriums auf der Schulanlage Lindenhof einen Kredit von 695 000 Franken genehmigt. Die Erstellung des Provisoriums ist im Sommer 2022 geplant. Weitere Information steht unter buelach.ch zur Verfügung.

Feuerwehr-Leitzentrale: Umbau und Erweiterung

Der Stadtrat hat für den Umbau und die Erweiterung der Feuerwehr-Leitzentrale einen Kredit von 130 000 Franken genehmigt.

Die Leitzentrale im Feuerwehrgebäude an der Allmendstrasse 4a wird nach rund fünfzig Betriebsjahren umgebaut, erweitert und an die aktuellen Bedürfnisse angepasst. Der Umbau wird im Sommer 2022 ausgeführt. 

Einbürgerungen

Der Stadtrat hat zwei Einbürgerungsanträgen ausländischer Staatsangehöriger unter dem Vorbehalt der Erteilung des Kantonsbürgerrechts und der eidgenössischen Einbürgerungsbewilligung zugestimmt. Die Gesuchstellenden stammen aus Brasilien und Spanien.  

Christian Mühlethaler
Stadtschreiber
Tel. 044 863 11 25
E-Mail

11. März 2022