Aus den Verhandlungen des Stadtrats vom 7. April 2010

Ersatz des Schulmobiliars in der Schulanlage Hohfuri: Abrechnung                                    

Für den Ersatz des Schulmobiliars in der Schulanlage Hohfuri in Etappen (2006 – 2009) genehmigte der Stadtrat im Jahr 2005 einen Kredit von insgesamt 276 500 Franken. Die Abrechnung schliesst mit Kosten von 276 700 Franken ab. Der Stadtrat genehmigte die Abrechnung.

Forstbetrieb: Ersatz eines Transporters                                                                                

Im Forstbetrieb muss aus Altersgründen ein Allrad-Transporter ersetzt werden. Der Stadtrat genehmigte für den Kauf eines neuen Fahrzeugs einen Kredit von 132 000 Franken. Der Auftrag wurde an die J. Naef Landmaschinenstation (Eglisau) vergeben.

Einbürgerungen                                                                                                                   

Der Stadtrat behandelte zwei Einbürgerungsanträge von ausländischen Staatsangehörigen. Beiden Gesuchen stimmte er unter dem Vorbehalt der Erteilung des Kantonsbürgerrechts und der eidgenössischen Einbürgerungsbewilligung zu. Die Gesuchsteller stammen aus Italien und aus dem Kosovo.

Christian Mühlethaler
Stadtschreiber
Tel. 044 863 11 25
E-Mail