Aus den Verhandlungen des Stadtrats

Verordnung über die Siedlungsentwässerungsanlagen (SEVO); Neuerlass

Die Verordnung über die Abwasseranlagen (Kanalisationsverordnung) wurde vom Gemeinderat am 27. November 1989 erlassen. Am 25. November 1996 genehmigte der Gemeinderat eine neue Verordnung über die Gebühren für Siedlungsentwässerungsanlagen (GebVO), welche unter anderem das Aufheben der Anschlussgebühren beinhaltete. Diese Verordnung wurde am 13. Dezember 1999 teilrevidiert. Der Stadtrat beantragt nun dem Gemeinderat, eine neue Siedlungsentwässerungs-Verordnung (SEVO) zu erlassen, welche auf der Musterverordnung 2011 des Kantons (AWEL) basiert. Diese umfasst nicht nur die Kanalisationen, sondern sämtliche Entwässerungsanlagen; namentlich die Bäche und die verschiedenen Spezialbauwerke.

Anträge und Weisungen an den Gemeinderat

Verordnung über die Wasserversorgung; Neuerlass

Zeitgleich mit der Kanalisationsverordnung erliess der Gemeinderat Bülach am 27. November 1989 die Verordnung über die Wasserversorgung (Wasserverordnung). Die Werkvorschriften zur Verordnung über die Wasserversorgung und die Bestimmungen über die Erteilung von Bewilligungen zur Ausführung von Wasserinstallationen datieren vom 5. April 1989.

Parallel zum Neuerlass einer Siedlungsentwässerungs-Verordnung beantragt der Stadtrat dem Parlament eine neue Wasserversorgungs-Verordnung. Diese basiert auf dem Muster des SVGW (Schweizerischer Verein des Gas- und Wasserfaches), wurde aber auf die spezifischen Bedürfnisse der Stadt Bülach angepasst. Die Werkvorschriften werden integriert. Die Unterlagen stehen unter www.buelach.ch/gemeinderat (Anträge und Weisungen) zur Verfügung.

Anträge und Weisungen an den Gemeinderat

Christian Mühlethaler
Stadtschreiber
E-Mail