Aus den Verhandlungen des Stadtrats

Erneuerung Alters- und Pflegeheim Rössligasse: Kreditabrechnungen

• Kredit für den Umzug während des Umbaus
  Die Bewohnerinnen und Bewohner des Alters- und Pflegeheims Rössligasse zogen während des Umbaus des Alters- und Pflegeheims an die Gringglenstrasse. Der Stadtrat bewilligte 2008 dafür einen Kredit von 1,17 Millionen Franken. Die Abrechnung schliesst mit Aufwendungen von 1,188 Millionen Franken. Der Kredit wird damit um18 000 Franken überschritten.
• Kredit für die Erneuerung
  Die Stimmberechtigten bewilligten im März 2009 einen Kredit von 6,468 Millionen Franken für die Erneuerung des Alters- und Pflegeheims Rössligasse. 2008 genehmigte der Stadtrat einen Kredit von 1,1 Millionen Franken für dringliche Renovationsarbeiten. Der Gesamtkredit, die Teuerung berücksichtigt, beträgt 7,930 Millionen Franken. Die Abrechnung schliesst mit Aufwendungen von 8,463 Millionen Franken ab (Zahlen gerundet auf Tausender). Der Kredit wird damit um 534 000 überschritten. Der Stadtrat hat Antrag und Weisung an den Gemeinderat verabschiedet.
  Antrag und Weisung an den Gemeinderat

Christian Mühlethaler
Stadtschreiber
Tel. 044 863 11 25
E-Mail