Aus den Verhandlungen des Stadtrats
Werterhalt ARA Furt: Bewilligung Objektkredit und Vergaben
Die Rechenanlage und der Sandfang bei der Abwasserreinigungsanlage (ARA) Furt sind sanierungsbedürftig. Zudem sind die über 20-jährigen elektrischen Mess-, Steuerungs-, Regelungs– und Leittechnik-Einrichtungen des Sandfangräumers zu ersetzen. Der Stadtrat hat für die werterhaltenden Massnahmen einen Kredit von 455 000 Franken bewilligt und die Aufträge an verschiedene Firmen vergeben. Die Realisierung erfolgt ab Mai 2017.
Einbürgerung
Der Stadtrat hat den Einbürgerungsantrag eines italienischen Staatsangehörigen behandelt. Er hat dem Gesuch unter dem Vorbehalt der Erteilung des Kantonsbürgerrechts und der eidgenössischen Einbürgerungsbewilligung zugestimmt.
Christian Mühlethaler
Stadtschreiber
